Abusus non tollit usum

L’abus n’empêche pas l’usage

On peut abuser de tout, même des meilleures choses ; ce n’est pas une raison pour renoncer à faire un bon usage des choses dont d’autres abusent. Voltaire a dit : Usez, n’abusez pas, le sage ainsi l’ordonne.

« L’abbé Bautain nous conseille d’écrire notre journal ; mais ne craint-il pas qu’au lieu de ne parler que de soi on ne s’amuse bientôt à ne parler que des autres ? Ne craint-il pas que cet innocent journal ne devienne la soupape par où s’échappera la malice intérieure ? Tant il est vrai qu’on abuse de tout, même des meilleures choses ; mais, selon le proverbe abusus non tellis usum, adoptons le projet du journal de campagne, sous la condition d’avoir de la candeur et de ne pas y écrire les Mémoires de nos amis. » (H. RIGAULT, Conversations littéraires et morales)