Terme de logique : « La guerre est un mal nécessaire, concedo, mais on doit tout tenter pour l’éviter. » L’emploi de ce mot annonce une certaine affectation, une certaine pédanterie.

Molière le place dans la bouche de Thomas Diafoirus :

ANGÉLIQUE. — Donnez-vous patience ; si vous m’aimez, monsieur, vous devez vouloir tout ce que je veux.
TH. DIAFOIRUS. — Oui, mademoiselle, jusqu’aux intérêts de mon amour exclusivement.
ANGÉLIQUE. — Mais la plus grande marque d’amour est d’être soumis aux volontés de celle qu’on aime.
TH. DIAFOIRUS. — Distinguo (je distingue), mademoiselle : dans tout ce qui ne regarde pas sa possession, concedo ; mais dans ce qui la regarde, nego (je nie).

Copyright © LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270.