Il arracha au ciel sa foudre, aux tyrans leur sceptre
Vers composé par Turgot pour le buste de Franklin, qui a découvert le paratonnerre et contribué, avec Washington, à l’affranchissement des Etats-Unis.
« Il faut se rendre maître de la pluie, comme on a fait pour le tonnerre : puisque Franklin a arraché la foudre au ciel, eripuit coelo fulmen0, on peut renvoyer la pluie aux nuages, c’est plus aisé. » (MÉRY, Paris futur)
« M. Lemolt ! Vous croyez que c’est le fabricant de cette machine électrique. Eh bien, non, ce M. Lemolt, ce n’est pas lui qui a fait la machine électrique, c’est son ouvrier. Cette machine est à M. Lemolt parce que c’est lui qui l’a commandée, parce que c’est lui qui l’a parée, et parce qu’il s’en sert ; devinez à quoi il s’en sert : à fortifier les voies urinaires de ses malades ! Eripuit coelo fulmen ! » (Jules JANIN, Exposition)
Copyright © LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270.