LA FRANCE PITTORESQUE
Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor !
()
Publié le mercredi 20 avril 2016, par Redaction
Imprimer cet article
Qu’un vengeur naisse un jour de ma cendre ! (VIRGILE, Énéide, liv. IV, v. 626)
 

Imprécation de Didon mourante. L’idée de faire remonter jusqu’à Didon le principe de la haine qui divisa Rome et Carthage est une des belles inspirations de Virgile. Dans la pensée du poète, ce vengeur futur qu’évoque Didon, c’est Annibal, le plus irréconciliable et le plus terrible ennemi des Romains.

« Philippe Strozzi, accusé de complicité dans l’assassinat d’Alexandre de Médicis, fut mis plusieurs fois à la question sans qu’on pût tirer de lui aucun aveu, sinon qu’il était mille fois plus coupable que le meurtrier, car il aurait voulu tuer mille fois Alexandre, tyran de sa patrie. Ayant pu un jour se saisir d’une épée, oubliée, peut-être à dessein, dans son cachot, il en appuya la poignée au mur et se laissa tomber dessus. Cependant, quoique l’épée lui eût traversé le corps, il ne mourut pas sur le coup, car on trouva tracé avec son sang, sur le mur, ce vers de Virgile : Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor. » (Alexandre DUMAS)

« A chaque jour son oeuvre, à chaque individu sa mission. La mienne, toute d’idée, n’est pas encore remplie ; d’autres réaliseront ce que j’aurai défini : Exoriare aliquis... ! » (PROUDHON)

Copyright © LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270.

Imprimer cet article

LA FRANCE PITTORESQUE