Hoc opus, hic labor est

C’est une entreprise, c’est un travail difficile (VIRGILE, Énéide, liv. VI, v. 129)

Enée s’apprête à descendre aux Enfers. Il consulte la sibylle de Cumes, qui lui répond : « La descente aux Enfers est facile ; la porte du noir empire est ouverte nuit et jour. Mais, revenir sur ses pas et revoir la lumière, c’est une entreprise, c’est un travail difficile... »

« L’essentiel serait de se bien porter soit en ce monde, soit en l’autre ; mais hoc opus, hic labor est. » (D’ALEMBERT, Lettre à Voltaire)

« L’art de régner par le discours est tout entier dans l’art de remuer les passions. C’est donc à toucher les cœurs que l’orateur doit surtout s’appliquer : Hic opus, hic labor est. » (Cours de littérature)

« Rencontre-t-on dans un livre une belle pensée rendue avec naturel, pas un lecteur qui ne dise : Cela est beau, j’en aurais fait autant. Cette présomption prouve bien que la pensée est naturelle, mais non qu’elle serait venue à l’esprit de toute espèce d’écrivain. Ce n’est pas assez qu’une belle pensée soit dans un sujet, il faut l’y voir et l’en tirer, et voilà le difficile : Hoc opus, hic labor est. » (L’abbé TUET)