Déployer des ailes plus grandes que le nid dont on est parti
Ce mot, pour être bien compris et apprécié avec justesse, a besoin d’être rapproché de la phrase dont il fait partie. Il est tiré de l’épitre d’Horace à son livre.
Quum tibi sol tepidus plures admoverit aures,
Me libertino natum, et in tenui re
Majores pennas nido extendisse loqueris. |
« Lorsqu’un chaud rayon de soleil vous amènera un nombreux auditoire, vous direz de moi que, né d’un simple affranchi sans fortune, j’osai hors du nid paternel déployer des ailes ambitieuses. »
Copyright © LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270.
