Légende de la caricature (dessin de Roubille) : « LE MOUTON ÉLECTORAL. Vieille chanson (air connu). Le mouton mit un nom dans l’urne (bis) / Pour savoir qui, qui, qui le mangerait ! (bis) / Ohé ! Ohé ! »
L’air dont il est ici question est Il était un petit navire. A l’origine chant de marins, ce dernier est arrangé en chanson vaudevillesque au milieu du XIXe siècle, puis devient une chanson pour enfant au siècle suivant.
Elle met en scène un jeune matelot que le tirage au sort désigne pour être mangé, faute de vivres en quantité suffisante durant une longue traversée. La discussion portant sur la sauce à laquelle le mousse sera accommodé, un miracle se produit : de petits poissons sautent dans le navire, épargnant ainsi la vie du matelot.
Copyright © LA FRANCE PITTORESQUE
Tous droits réservés. Reproduction interdite. N° ISSN 1768-3270.