Bréviaire automatique du parfait chauffeur pour s'invectiver sans fatiguer

Légende de la caricature : « Voici une invention appelée à rendre de grandes services à une catégorie intéressante de travailleurs de Paris et des grandes villes de France. Au moindre arrêt brusque motivé par un encombrement, un système automatique déclenchera un rouleau de phonographe, qui déversera, par un pavillon spécial, un flot d’injures à l’adresse des autres conducteurs de véhicules, permettant ainsi à chaque chauffeur, ou cocher, de garder une attitude correcte et de ménager ses cordes vocales, tout en n’abandonnant pas une vieille tradition professionnelle. »