Histoire de France, Patrimoine, Tourisme, Gastronomie, Librairie
LE 19 mai DANS L'HISTOIRE [VOIR]  /  NOTRE LIBRAIRIE [VOIR]  /  NOUS SOUTENIR [VOIR]
 
« Hâtons-nous de raconter les délicieuses histoires du
peuple avant qu'il ne les ait oubliées » (C. Nodier, 1840)
 

 
NOUS REJOINDRE SUR...
Nous rejoindre sur FacebookNous rejoindre sur XNous rejoindre sur LinkedInNous rejoindre sur VKNous rejoindre sur InstragramNous rejoindre sur YouTubeNous rejoindre sur Second Life

Les absents ont toujours tort. Origine, signification proverbe, expression populaire. Dictionnaire locutions

Vous êtes ici : Accueil > Expressions, Proverbes > Les absents ont toujours tort
Expressions, Proverbes
Proverbes et expressions populaires d’usage courant : origine, signification d’expressions proverbiales de la langue française
Les absents ont toujours tort
Publié / Mis à jour le lundi 5 décembre 2011, par Redaction
 
 
Temps de lecture estimé : 1 mn
 
 
 
Effectivement on les oublie ou si l’on parle d’eux, c’est presque toujours à leur désavantage

Toutes les fois que, par son absence, on manque à l’espoir de ceux qui vous attendent après une promesse ou un rendez-vous donné, on encourt leur mécontentement. Ceux-ci ne ménagent pas leurs récriminations ; alors les absents ont tort, parce qu’ils ne peuvent défendre leurs droits.

C’est ce qui a lieu, par exemple, dans une succession : si l’on est éloigné, on court le risque d’être frustré en tout ou en partie par ceux mêmes qui devraient souvent défendre vos droits.

Les Latins disaient : Absens hoeres non erit, ce qui veut dire : L’absent ne sera pas héritier, et ils ajoutaient aussi quelquefois ces mots : Tarde venientibus ossa, ce qui signifie : Aux retardataires, les os. Les Espagnols disent : On compte les défauts de celui qu’on attend.

L’emploi le plus fréquent de ce proverbe a lieu pour signifier simplement qu’on rejette la faute de beaucoup de choses sur les absents et qu’on parle d’eux avec peu de ménagements. Un poète du XVIIIe siècle, Gresset, nous a laissé un vers sur ce sujet : « L’éloge des absents se fait sans flatterie ».

 
 
Même rubrique >

Suggérer la lecture de cette page
Abonnement à la lettre d'information La France pittoresque

Saisissez votre mail, et appuyez sur OK
pour vous abonner gratuitement
Éphéméride : l'Histoire au jour le jour. Insertion des événements historiques sur votre site

Vos réactions

Prolongez votre voyage dans le temps avec notre
encyclopédie consacrée à l'Histoire de France
 
Choisissez un numéro et découvrez les extraits en ligne !